Rosalind Dyer meldet sich mit einem perfiden Racheplan zurück - Bailey Nune wird bei einem Feuerwehreinsatz in einen Hinterhalt gelockt und von Rosalind in einem Haus gefangen gehalten. Das LAPD und das FBI schließen sich zusammen, denn die Zeit ist knapp und Baileys Leben steht auf dem Spiel. Officer John Nolan geht sogar einen gefährlichen Tauschhandel mit Rosalind Dyer ein, um die Chance zu haben, Baileys Leben zu retten. Die fünfte Staffel "The Rookie" ist ab Donnerstag, 11. April 2024, immer donnerstags in Doppelfolgen direkt nach Ausstrahlung in der ZDFmediathek verfügbar.