In dieser Ausgabe von Echoes empfängt Jehnny Beth die Band Wet Leg von der britischen Isle of Wight. Das Frauen-Duo zeichnet sich durch schräge Texte und explosive Popmusik aus. Ihren ersten großen Erfolg feierten sie mit der Debütsingle "Chaise Longue". Die junge New Yorker Band Geese, ganz frisch dem Label Partisan Records beigetreten, überzeugt jetzt schon durch einen ausgefeilten, vielseitigen Rock, der an Punkbands wie Television oder Interpol denken lässt. Der Londoner Dandy Baxter Dury entführt sein Publikum zu einer Reise in seine psychedelische Indie-Pop-Welt. Nach ihren Auftritten sprechen die Künstler bei Echoes über die heutige Zeit, die Jugend in England und den USA sowie generationsübergreifende musikalische Verbindungen. Baxter Dury stellt seine gerade erschienene Biografie mit dem Titel "Chaise Longue" vor und enthüllt das Rockerbe seines Vaters Ian. Liegestuhl hin oder her - zum Entspannen eignet sich keiner der hier vorgestellten Acts, ganz im Gegenteil: Vor der besonderen Kulisse auf der Bühne des YOYO schärft ihre Musik die Sinne für Neues.