Die Camper sind im Fußballfieber, denn das jährliche Spiel gegen die Bauern aus dem nahe gelegenen Dorf steht an. Unter der Regie von Meistertrainer Benno Ewermann wird hart trainiert. Lothar als kongenialer Mittelfeld-Stratege, Hotte als das Abwehr-Bollwerk und Manni und Fiete als Sturmspitze. Nahezu die perfekte Aufstellung, wenn da nicht die gestählten Bierbäuche unserer Mannen wären, die so manchen Konter im Speck ersticken. Aber die Rettung naht! Tanja hat nämlich einen Freund, Oliver, zu Gast. Er könnte die Geheimwaffe sein, die bisher ungeschlagenen Bauern in die Knie zu zwingen. Doch leider ist der durchaus ballbegabte Oliver schwul, und Benno traut sich nicht so recht, ihn einzusetzen, denn es graust ihm vor dem gemeinsamen Duschen und anderen peinlichen Situationen. Als jedoch das Spiel auf des Messers Scheide steht, sieht Benno sich gezwungen, über seinen Schatten zu springen...