Ein harmloses Gartenspiel endet mit einer blutenden Kopfverletzung. Die Mutter ist benommen, während ihre kleine Tochter um Hilfe ruft. - Als ein Künstler plötzlich Herzrasen und schwere Schwäche verspürt, erkennt sein Sohn die Gefahr und ruft den Rettungsdienst, obwohl der Vater protestiert. Ein hochdramatischer Rettungseinsatz zeigt, wie nah Verdrängung und Lebensgefahr beieinanderliegen.