Maggie fliegt mit Teenie-Tochter Summer von New York nach Norditalien, um dort einige Tage auszuspannen. Doch Summer zickt ständig rum und möchte der überfürsorglichen Mutter gern entkommen. Der Grund: Summer musste ihren Freund Tyler in den Staaten zurücklassen, der wegen Drogenbesitzes wieder einmal Ärger mit der Polizei hat. Tyler rechnet damit, dass Summer, die keine Vorstrafen hat, für ihn die Schuld auf sich nimmt. Genau das will Mutter Maggie mit dem Urlaub in Italien verhindern. Am Flughafen mieten sich die beiden Amerikanerinnen ein Auto und fahren an ihr Ziel. In der idyllisch gelegenen Unterkunft auf dem Land angekommen, stellt sich heraus, dass das Anwesen einem früheren Bekannten Maggies, dem attraktiven Künstler Luca , gehört. Er lädt Maggie und Summer zum Essen ein. Während Maggie sich Lucas Atelier zeigen lässt und das Wiedersehen genießt, sinnt Summer auf Flucht. Sie will zum nächstgelegenen Flughafen und zurück zu Tyler in die USA fliegen. Während Summer noch nachdenkt, wird sie von einer alten Dame beobachtet. Es ist Carmen , Lucas Mutter. Sie sitzt angezogen und mit einer fertig gepackten Tasche beim Essen und wartet auf einen ganz bestimmten Moment. Der kommt, als Summer ein fahrtüchtiges Auto in Lucas Garage entdeckt. Carmen hat die Autoschlüssel und besteht darauf, vom Summer nach Rom gefahren zu werden. In Rom hat Carmen eine wichtige Verabredung: Sie will - ohne Lucas Wissen und seine Zustimmung - mit ihrer Jugendliebe Marcellino vor den Altar treten. Widerwillig rast Summer mit Carmen auf dem Beifahrersitz los. Maggie und Luca nehmen die Verfolgung von Carmen und Summer auf. Luca erhält mediale Hilfestellung bei der Suche nach seiner Mutter von seiner Bekannten Giulia - was Maggies Eifersucht weckt. Doch wegen Giulias Berichterstattung ist Summer als "Nonna-Napperin" kurze Zeit später in ganz Italien bekannt. Auch die Polizei interessiert sich für die Flüchtigen. Doch Nonna und Napperin verstehen sich insgesamt gut. Summer kann von der Lebenserfahrung der alten Dame durchaus profitieren, während es für Carmen von Vorteil ist, im Zeitalter des Internets einen "Digital Native" an ihrer Seite zu haben. Am Ende kommen alle Beteiligten in Rom zusammen. Marcellino wartet bereits vor dem Altar auf Carmen, als sich erneut Hindernisse auftürmen.